1 Chroniques 4:32
<< 1 Chroniques 4:32 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils avaient encore Etham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes;

Darby Bible (1859 / 1880)
Et leurs villages: Étam, et Aïn, Rimmon, et Thoken, et Ashan, cinq villes,

Martin Bible (1744)
Et leurs bourgades furent, Hétam, Hajin, Rimmon, Token, et Hassan, cinq villes;

דברי הימים א 4:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְחַצְרֵיהֶם עֵיטָם וָעַיִן רִמֹּון וְתֹכֶן וְעָשָׁן עָרִים חָמֵשׁ׃

1 Chronicles 4:32 New American Standard Bible (© 1995)
Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen and Ashan, five cities;


1 Chroniques 4:31 Beth-Marcaboth, à Hatsar-Susim, à Beth-Bireï et à Schaaraïm. Ce furent là leurs villes jusqu'au règne de David, et leurs villages.
1 Chroniques 4:33 et tous les villages aux environs de ces villes, jusqu'à Baal. Voilà leurs habitations et leur généalogie.