1 Chroniques 26:18
<< 1 Chroniques 26:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
du côté du faubourg, à l'occident, quatre vers le chemin, deux vers le faubourg.

Darby Bible (1859 / 1880)
à Parbar, vers le couchant, quatre au chemin, deux à Parbar.

Martin Bible (1744)
A Parbar vers l'Occident, il y en avait quatre au chemin, [et] deux à Parbar.

דברי הימים א 26:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַפַּרְבָּר לַמַּעֲרָב אַרְבָּעָה לַמְסִלָּה שְׁנַיִם לַפַּרְבָּר׃

1 Chronicles 26:18 New American Standard Bible (© 1995)
At the Parbar on the west there were four at the highway and two at the Parbar.


2 Rois 23:11 Il fit disparaître de l'entrée de la maison de l'Eternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l'eunuque Nethan-Mélec, qui demeurait dans le faubourg; et il brûla au feu les chars du soleil.
1 Chroniques 26:16 Le côté de l'occident échut à Schuppim et à Hosa, avec la porte Schalléketh, sur le chemin montant: une garde était vis-à-vis de l'autre.
1 Chroniques 26:17 Il y avait à l'orient six Lévites, au nord quatre par jour, au midi quatre par jour, et quatre aux magasins en deux places différentes;
1 Chroniques 26:19 Ce sont là les classes des portiers, d'entre les fils des Koréites et d'entre les fils de Merari.