1 Chroniques 23:22
<< 1 Chroniques 23:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
Eléazar mourut sans avoir de fils; mais il eut des filles, que prirent pour femmes les fils de Kis, leurs frères. -

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Éléazar mourut, et n'eut point de fils, mais des filles; et les fils de Kis, leurs frères, les prirent pour femmes.

Martin Bible (1744)
Et Eléazar mourut, et n'eut point de fils, mais des filles; et les fils de Kis leurs frères les prirent [pour femmes].

דברי הימים א 23:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת אֶלְעָזָר וְלֹא־הָיוּ לֹו בָּנִים כִּי אִם־בָּנֹות וַיִּשָּׂאוּם בְּנֵי־קִישׁ אֲחֵיהֶם׃

1 Chronicles 23:22 New American Standard Bible (© 1995)
Eleazar died and had no sons, but daughters only, so their brothers, the sons of Kish, took them as wives.


Nombres 36:8 Et toute fille, possédant un héritage dans les tribus des enfants d'Israël, se mariera à quelqu'un d'une famille de la tribu de son père, afin que les enfants d'Israël possèdent chacun l'héritage de leurs pères.
1 Chroniques 23:21 Fils de Merari: Machli et Muschi. -Fils de Machli: Eléazar et Kis.
1 Chroniques 23:23 Fils de Muschi: Machli, Eder et Jerémoth, trois.