1 Chroniques 23:10
<< 1 Chroniques 23:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Fils de Schimeï: Jachath, Zina, Jeusch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Schimeï.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et les fils de Shimhi: Jakhath, Ziza, et Jehush, et Beriha: ce sont les quatre fils de Shimhi.

Martin Bible (1744)
Et les enfants de Simhi furent, Jahath, Ziza, Jéhus, et Bériha; ce sont là les quatre enfants de Simhi.

דברי הימים א 23:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְנֵי שִׁמְעִי יַחַת זִינָא וִיעוּשׁ וּבְרִיעָה אֵלֶּה בְנֵי־שִׁמְעִי אַרְבָּעָה׃

1 Chronicles 23:10 New American Standard Bible (© 1995)
The sons of Shimei were Jahath, Zina, Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei.


1 Chroniques 23:9 Fils de Schimeï: Schelomith, Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de Laedan. -
1 Chroniques 23:11 Jachath était le chef, et Zina le second; Jeusch et Beria n'eurent pas beaucoup de fils, et ils formèrent une seule maison paternelle dans le dénombrement.