1 Chroniques 22:17
<< 1 Chroniques 22:17 >>
Louis Segond Bible (1910)
David ordonna à tous les chefs d'Israël de venir en aide à Salomon, son fils.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et David commanda à tous les chefs d'Israël d'aider à Salomon, son fils, disant:

Martin Bible (1744)
David commanda aussi à tous les principaux d'Israël d'aider Salomon son fils; et il leur dit :

דברי הימים א 22:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְצַו דָּוִיד לְכָל־שָׂרֵי יִשְׂרָאֵל לַעְזֹר לִשְׁלֹמֹה בְנֹו׃

1 Chronicles 22:17 New American Standard Bible (© 1995)
David also commanded all the leaders of Israel to help his son Solomon, saying,


1 Chroniques 28:1 David convoqua à Jérusalem tous les chefs d'Israël, les chefs des tribus, les chefs des divisions au service du roi, les chefs de milliers et les chefs de centaines, ceux qui étaient en charge sur tous les biens et les troupeaux du roi et auprès de ses fils, les eunuques, les héros et tous les hommes vaillants.
1 Chroniques 22:18 L'Eternel, votre Dieu, n'est-il pas avec vous, et ne vous a-t-il pas donné du repos de tous côtés? Car il a livré entre mes mains les habitants du pays, et le pays est assujetti devant l'Eternel et devant son peuple.