1 Chroniques 21:27
<< 1 Chroniques 21:27 >>
Louis Segond Bible (1910)
Alors l'Eternel parla à l'ange, qui remit son épée dans le fourreau.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et l'Éternel parla à l'ange, et il remit son épée dans son fourreau.

Martin Bible (1744)
Alors l'Eternel commanda à l'Ange; et l'Ange remit son épée dans son fourreau.

דברי הימים א 21:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר יְהוָה לַמַּלְאָךְ וַיָּשֶׁב חַרְבֹּו אֶל־נְדָנָהּ׃

1 Chronicles 21:27 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD commanded the angel, and he put his sword back in its sheath.


1 Chroniques 21:26 David bâtit là un autel à l'Eternel, et il offrit des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces. Il invoqua l'Eternel, et l'Eternel lui répondit par le feu, qui descendit du ciel sur l'autel de l'holocauste.
1 Chroniques 21:28 A cette époque-là, David, voyant que l'Eternel l'avait exaucé dans l'aire d'Ornan, le Jébusien, y offrait des sacrifices.