1 Chroniques 2:44
<< 1 Chroniques 2:44 >>
Louis Segond Bible (1910)
Schéma engendra Racham, père de Jorkeam. Rékem engendra Schammaï.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Shéma engendra Rakham, père de Jorkeam. Et Rékem engendra Shammaï;

Martin Bible (1744)
Et Sémah engendra Raham, père de Jokeham, et Rekem engendra Sammaï.

דברי הימים א 2:44 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֶׁמַע הֹולִיד אֶת־רַחַם אֲבִי יָרְקֳעָם וְרֶקֶם הֹולִיד אֶת־שַׁמָּי׃

1 Chronicles 2:44 New American Standard Bible (© 1995)
Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.

1 Chroniques 2:43 Fils d'Hébron: Koré, Thappuach, Rékem et Schéma.
1 Chroniques 2:45 Fils de Schammaï: Maon; et Maon, père de Beth-Tsur.