1 Chroniques 16:22
<< 1 Chroniques 16:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ne touchez pas à mes oints, Et ne faites pas de mal à mes prophètes!

Darby Bible (1859 / 1880)
Disant: Ne touchez pas à mes oints, et ne faites pas de mal à mes prophètes.

Martin Bible (1744)
[Et il a dit] : Ne touchez point à mes Oints, et ne faites point de mal à mes Prophètes.

דברי הימים א 16:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תִּגְּעוּ בִּמְשִׁיחָי וּבִנְבִיאַי אַל־תָּרֵעוּ׃ פ

1 Chronicles 16:22 New American Standard Bible (© 1995)
"Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm."


Genèse 20:7 Maintenant, rends la femme de cet homme; car il est prophète, il priera pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t'appartient.
1 Chroniques 16:23 Chantez à l'Eternel, vous tous habitants de la terre! Annoncez de jour en jour son salut;