1 Chroniques 12:9
<< 1 Chroniques 12:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ezer, le chef; Abdias, le second; Eliab, le troisième;

Darby Bible (1859 / 1880)
Ézer, le premier; Abdias, le second;

Martin Bible (1744)
Hézer le premier, Hobadia le second, Eliab le troisième,

דברי הימים א 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִן־הַגָּדִי נִבְדְּלוּ אֶל־דָּוִיד לַמְצַד מִדְבָּרָה גִּבֹּרֵי הַחַיִל אַנְשֵׁי צָבָא לַמִּלְחָמָה עֹרְכֵי צִנָּה וָרֹמַח וּפְנֵי אַרְיֵה פְּנֵיהֶם וְכִצְבָאיִם עַל־הֶהָרִים לְמַהֵר׃ ס

1 Chronicles 12:9 New American Standard Bible (© 1995)
Ezer was the first, Obadiah the second, Eliab the third,


1 Chroniques 12:8 Parmi les Gadites, des hommes vaillants partirent pour se rendre auprès de David dans la forteresse du désert, des soldats exercés à la guerre, armés du bouclier et de la lance, semblables à des lions, et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes.
1 Chroniques 12:10 Mischmanna, le quatrième; Jérémie, le cinquième;